GitLab

This commit refactors the portion of the directoryservices plugin
that interacts with secrets.tdb to use our general-purpose TDB
plugin and adds tests coverage for functionality.