GitLab

Add entry for how to get patches backported.  Also, do some syntax
cleanups to make the README visualize better.
Signed-off-by: Jon Mason <jon.mason@arm.com>